‘Yanpeç’ diye aslında bir sözcük yok…
Yani Türk Dil Kurumda böyle bir kelimeye rastlanmıyor…
Ancak, Uludağ sözlük diye bir site var…
O sitede en azından kimlerin ne için kullandığını yazmaya çalışmışlar…
Uludağ sözlük sitesinde yanpeçin anlamı şöyle tarif ediliyor: Adapazarı yerel argosunda sıkça kullanılan, somut, elle tutulur bir anlamı karşılamasa da pek çok şey için kullanılan ve kastedilen şeyin göz önüne gelmesinde zorluk çıkarmayan kelime.
Asıl anlam itibariyle; Çark Caddesi’nde takılan yengeç yürüyüşünde ustalaşmış, 14 paça pantolon giyen, “caddedeyim hafız”, “en son burası Adapazarı yani”, “Olmadı bir kare yapıp yürüyelim hafız”, “ooo dar paça şekli, yakışmış hafız” gibi yöresel konuşma tarzına sahip, son yıllarda genellikle ‘emo’ takılan tipleri tarif etmekte kullanılan bu kelime, günlük kullanımdaki çokluğu sebebiyle mecazi anlamlar da kazanmıştır. Misalen ucuz, kalitesiz, kurnaz gibi pek çok anlamda da kullanılır...
Örnek verecek olursak: x: “Kanka yumurta almaya çıkıyorum başka bir şey lazım mı?”
y: “Moruk çıkmışken yanpeçinden bir tane de sucuk alsana”...
Ayrıca; bir adet çiftin yanında gezen, sevgilisi olmayan biri için de kullanılan kelimedir.
-Hafız gel takılalım beraber...
-Hafız ben gelmeyeyim yanpeç yanpeç yanınızda, sığıntı gibi…
Çark Caddesi’nin bazı yanpeçleri bazen hadlerini aşıyor…
Yukarıda da belirtildiği gibi bazen caddede gezen genç kızlara askıntı bulunduklarını ve rahatsızlık verdiklerini duyuyoruz, hatta bu konuda çok şikayet de aldık…
Bir de bu caddede insert dağıtan bazı gençlerin yanpeç kılığını girip dağıttıkları insertleri almak istemeyen bayanlara zorla vermeye çalıştıkları ve hatta inserti almayanlara ağza alınmayacak söylemde bulundukları da ayrı bir şikayet konusu…
Çark Caddesi’nde bazı esnaf reklamlarını yapmak adına kendi dükkanlarının önünde saatlik para vererek bu gençlerin ellerine insert, daha doğrusu tanıtım broşürü vererek mağazalarına müşteri çekmeye çalışıyorlar. Ama yanlış yapıyorlar…
Çünkü bu tanıtım broşürünü dağıtan bazı elemanlar yanpeç kılığında caddeden geçenlere, özellikle de bayanlara tanıtım broşürünü verirken hal, tavır, takılmalar tamamen ofsayt…
Yani mağazaya gelecek olan müşteri de insert dağıtan kişilerin tavırlarını görünce mağazaya girmekten vazgeçiyor…
Demek istediğim şudur…
Çark Caddesi’nde dükkan işleten esnaf tanıtımını yaptıracaksa ciddi manada bu işi yapan kişilerle çalışmalıdır…
Yoksa bu işin cılkı çıkacak demiyorum çıktı bile…
Biraz ciddiyet gerek…
Yoksa karakolluk olursunuz…
Sonra da mahkemelerde şaşmayın…
Sağlıcakla kalın…